トップページへ
ビジネスホテル情報 ホテル利用料金 客室情報(シングル・ツイン・和室・大部屋) 魚沼産コシヒカリの朝食 ホテル館内案内 ビジネスホテルSIMIZUアクセス情報 十日町市周辺観光情報
居酒屋・ダイニング情報 ダイニングSIMIZUフードメニュー ダイニングSIMIZドリンクメニュー ダイニングSIMIZU貸切パーティーコース ダイニングSIMIZU貸切・レンタルメニュー
お得なメールマガジン登録 十日町お役立ちリンク集 ビジネスホテル宿泊者サービスクーポン
リンク集
十日町市役所・・・当館のある十日町市市役所のページです 十日町新聞社・・・地元新聞紙のページです。
10city.com・・・当サイトの管理者のウェブサイトです 清水屋旅館・・・実は実家の旅館なのです!
タナカクマキチ・・・カフェ&ディナーのお店です。クラブイベントも! 北越急行(株)・・・新幹線利用時に大変便利!
十日町IVM・・・十日町関連のページのリンクがたくさん! 越後交通(株)・・・東京・新潟より高速バスがございます。
十日町商工会議所・・・十日町商工会議所さんのページ。 新潟交通(株)・・・東京・新潟より高速バスがございます。
十日町地域広域事務組合・・・大地の芸術祭2006のj情報。 クロス10・・・物産販売から各種催事会場。
越後妻有交流館キナーレ・・・温泉施設や物産販売など。 小嶋屋・・・へぎそばが有名な小嶋屋さんのページ
十日町旅館組合・・・十日町の旅館のリンク多数です。 小嶋屋総本店・・・へぎそばが有名な川西の小嶋屋さん。
LOOP hair・・・十日町市の美容室LOOP hairさんのページ スポーツハウスN・・・十日町市のスポーツ用品店です!
ハトヤ・・・駅通のメガネ屋さんハトヤさんのページ 蓼科が満喫できる温泉宿…蓼科温泉ホテル親湯
リンクをご希望の方へ・・・当サイトリンク集に掲載をご希望の方は、こちらまでメールしてください。なお、諸事情により掲載できない場合がございますので予めご了承下さい。
HOTEL&DINING SIMIZU ホテル&ダイニング しみず 〒948-0082 新潟県十日町市本町2 
宿泊ご予約・お問合せ TEL 025-752-2058 フロント営業時間 AM7:00〜PM11:00 
ダイニング営業時間:OPEN 17:30 CLOSE 23:00 (LAST ORDER 22:30)