ご登録頂きますと会員限定のお得な情報が配信されます。 ドリンク半額等、特典多数！！ メールアドレス：  氏　名：  性　別：  女性  男性 生年月日：  年 月 日   携帯アドレスでご登録をご希望の方はこちらのQRコードをお使い下さいj+107@accessmail.jp への空メール送信で登録可能です。
	HOTEL&DINING SIMIZU ホテル＆ダイニング　しみず 〒948-0082　新潟県十日町市本町２　 宿泊ご予約・お問合せ　ＴＥＬ　025-752-2058　フロント営業時間　AM7：00〜PM11：00　 ダイニング営業時間：OPEN 17:30 CLOSE 23:00　（LAST ORDER 22:30）