んにちは!ホテルしみずです。


洋室シングルルーム全9室、ツインルーム全2室の客室を改装致しました。


http://stat.ameba.jp/user_images/20160322/12/hotel-shimizu-new/1b/78/j/t02200275_0800100013598843497.jpg

http://stat.ameba.jp/user_images/20160322/12/hotel-shimizu-new/c6/58/j/t02200275_0800100013598843498.jpg

http://stat.ameba.jp/user_images/20160322/12/hotel-shimizu-new/40/12/j/t02200275_0800100013598843496.jpg

http://stat.ameba.jp/user_images/20160322/12/hotel-shimizu-new/0f/5b/j/t02200275_0800100013598843495.jpg


壁、床、家具、ベッド、ユニットバスなど内装全般をリニューアル。ご要望の多かった、ウォシュレットを完備。改装を機に、禁煙ルームもご用意致しました。


リニューアルした客室へぜひお越しください。


皆様のご予約お待ちしております。


 


★★★ホテル&ダイニングしみず★★★


新年会、2次会、ランチ、その他ご宴会、お承りしております!


ご宿泊は15900円(税込み)~!!+600円で自慢のコシヒカリのご朝食


ご予約&お問い合わせは、025-752-2058まで。


メリークリスマス♪

| | コメント(0) | トラックバック(0)

こんにちは!

今日はクリスマスイブですね(^^)


年賀状とか大清掃とか、、、みなさん終わりましたか??

年末ジャンボすら買うのを忘れてしまった私は、またまだやることが残っていますが。。。(^^ゞ

とりあえず今は、今日のクリスマスイブディナー、仕事終わったら速攻で取りかからなきゃ。ということだけに焦点をあてています。。。゛(ノ><)ゝ ヒィィィ!!ダッシュ!≡≡≡ヘ(* ゚-)ノ


て、しみずの年末年始の営業についてご案内です。

年末は12月30日(水)まで、年始は1月4日(月)から営業いたします!!

今年もたくさんの方にご利用いただきましてありがとうございました。

リニューアル改装工事中の客室は、1部屋、また1部屋と着実に新しくなっていってます(^^)

来年もいきなりの月曜日!!からスタッフ一同元気いっぱいがんばります!!ホテル&ダイニングしみずをどうぞよろしくお願いいたします<m(__)m>


今日の十日町はホワイトクリスマスとはならなそうですが、みなさん素敵なクリスマスイブ&クリスマスをお過ごしください★★★


★★★ホテル&ダイニングしみず★★★

忘新年会、2次会、ランチ、その他ご宴会、お承りしております!

ご宿泊は1泊5900円(税込み)~!!+600円で自慢のコシヒカリのご朝食☆

ご予約&お問い合わせは、025-752-2058まで。

 



んにちは。ホテルしみずです。

来年の十日町雪まつり期間の2月20日(土)、21日(日)は既に満室となっております。

19(金)はまだ空きがございます。

は金曜日はとてもオススメなんですよ(*^_^*)

初日なので、雪像が一番綺麗に見られます。また、前日入りしていれば翌日の土曜日は、朝から雪まつりを楽しむことができます。


現在、ご予約は電話のみの受付となっております。毎年大変混み合いますので、早めのご予約をおススメいたします(^^)


ご予約&お問い合わせは、025-752-2058まで。お待ちしております。



んにちは。ホテル&ダイニングしみずです。

当ホテルでは11月26日より、さらなるサービス向上の為に客室改装工事を行っております。ご迷惑をおかけいたします。

全ての洋室が順次リニューアルされ、来年の2月19日には完了予定です。

オープンして10年、老朽化が気になるところも出てきましたので思い切って心機一転!!リニューアルする客室に是非ご期待ください。

尚、ホテルは改装工事中も通常営業しております。

お客様のご迷惑にできるだけならぬよう、工事は日中(おおよそ、チェックアウト時刻~チェックイン時刻まで)に行います。

また、日中お部屋でお休みになる予定の連泊のお客様につきましては、極力工事中の部屋に隣接する部屋以外をお取り致します。予約時にお気軽にお申し付けくださいませ。  ※予約状況によってはお受けできないこともございます。                         


ちろん、ダイニングも元気に営業中です!!忘新年会、まだ空いている日もございます!是非お申し付けください!!

◎大好評「越乃紅」豚しゃぶコースは¥3,500

◎「越乃紅」豚しゃぶリッチコースは¥4,500

◎大皿コース¥2,200

◎英保で乾杯♪もっとリッチにプレミアム贅コースは¥8,000(乾杯酒に英保が付きます!!)

上記各種コースにプラス¥2,000で2時間飲み放題。全て税込み価格です。


その他お料理内容、ご予算等お気軽にお問い合わせください。

1日1組の完全貸切ですので、他のお客様を気にぜすお仲間同士でゆったりご歓談いただけます。

会社や、PTA、部活の部員さんと保護者様、各種スポーツや趣味のお仲間など、あらゆる方々にご利用頂いております(^^)

プロジェクターやビンゴゲームも無料で貸し出しております!!



ホテルとダイニング、どちらも皆様のご利用お待ちしております(*^_^*)


★★★ホテル&ダイニングしみず★★★

忘新年会、2次会、ランチ、その他ご宴会、お承りしております!

ご宿泊は1泊5900円(税込み)~!!+600円で自慢のコシヒカリのご朝食☆

ご予約&お問い合わせは、025-752-2058まで。



新そば。

| | コメント(0) | トラックバック(0)

んにちは!ホテルしみずです(*^_^*)

みなさん、こちらのお蕎麦をご存知ですか?